NeedTranslate
Перевод "1 38" на русский
Произношение 1 38 (yон сорти эйт) :
wˈɒn θˈɜːti ˈeɪt
yон сорти эйт транскрипция – 8 результатов перевода
Let the record show that the witness made the drinky-drinky motion.
And if we freeze on frame 1 38... we distinctly see a puff of blue hair... coming from the grassy knoll
Now, Apu, Mrs. Simpson claims that she forgot... she was carrying that bottle of delicious bourbon... brownest of the brown liquors... so tempting.
Внесите в протокол, что свидетельница обозначила жестом выпивку.
И если мы остановим кадр 138, мы явственно увидим копну голубых волос из-за живой изгороди.
Апу, миссис Симпсон утверждает, что она просто забыла что взяла с полки бутылку вкуснейшего... бурбона... такого коричневого и такого соблазнительного. Что?
Скопировать
But now she's dead, and I'm screwed.
Renner, where were you 2 nights ago at 1:38 AM?
At my sister's.
Но сейчас она мертва, а я в пролете.
Мистер Реннер,где вы были две дня назад в 1.38 дня?
У моей сестры.
Скопировать
You know why. Don't let it go to your head.
It's 1:38 now.
At 1:56, someone else is dying.
Не забивай себе голову.
Сейчас 13:38.
В 13:56 кое-кто умрёт.
Скопировать
She's trying to get us a name on this guy.
Our train leaves tomorrow at 1:38, okay?
-Where is Frank?
Oнa вывeдaет для нac имя этого пaрня.
У нac зaвтpa поезд в 13.38. Хорошо?
- A где Фрэнк?
Скопировать
Very funny, Roe.
It's 1:38 now. At 1:56, someone else will die.
Who is this?
Очень смешно, Рой.
Сейчас 13:38, в 13:59, умрёт кто-то еще.
Кто это?
Скопировать
1.'33 and 1.'34, 1.'37.
She calls again, 1:38.
And then she calls again at 1:44, 1:45, 2:15 p.m.
1:33 и 1:34, 1:37.
Она снова позвонила, 1:38.
А потом снова и снова, в 1:44, 1:45, 2:15.
Скопировать
That guy, M-Mike.
And Mike's at 1:38.
And that brick, you, uh, hit her in the head with it?
Тот парень, Майк.
И признание Майка в 1:38.
И этим кирпичом ты ударил её по голове?
Скопировать
- Juliette found me? - Yeah.
Juliette found you at 1:38 a. m.
What's your relationship with her?
- Меня нашла Джульетт?
- Да, вас нашла Джульетт. В час тридцать восемь.
Какие у вас с ней отношения?
Скопировать
